大きな黒い雄鶏とのレクシー伝承の二重浸透