Torte di famiglia S15-E2 Haley Reed, Kyler Quinn nel campo estivo degli zii